PRÓLOGO 26 de abril de 1998
1. PROPÓSITO La Publicación de Combate del Cuerpo de Infantería de Marina (MCWP) 3-35.3, Operaciones Militares en Terreno Urbano (MOUT), proporciona orientación doctrinal e información detallada sobre las tácticas, técnicas y procedimientos que deben emplear las fuerzas operativas en entornos MOUT.
2. ALCANCE Este manual proporciona directrices para la organización, planificación y ejecución de toda la gama de operaciones militares en terreno urbano. Esta publicación fue preparada principalmente para comandantes, estados mayores y líderes subordinados hasta el nivel de escuadra y equipo de fuego. Está escrito desde la perspectiva de una Fuerza de Tareas Aero-Terrestre de Infantería de Marina (MAGTF), haciendo hincapié en el elemento de combate terrestre como el elemento que con mayor probabilidad recibirá apoyo en dicho entorno. Proporciona el nivel de información detallada necesario para abordar las complejidades de la planificación, preparación y ejecución de operaciones de combate de unidades pequeñas en terreno urbano. Asimismo, aporta información histórica y ambiental que respalda la planificación y el entrenamiento para el combate en zonas edificadas.
3. ANULACIÓN Sustituye al Manual Operativo (OH) 8-7, Military Operations on Urbanized Terrain (MOUT), con fecha de noviembre de 1980.
4. CERTIFICACIÓN Revisado y aprobado en esta fecha.
POR ORDEN DEL COMANDANTE DEL CUERPO DE INFANTERÍA DE MARINA